Бесплатная консультация
Исследования и политики·Кейс

EPDRI

Многоязычный сайт для европейского исследовательского института, построенный нами на Next.js — чёткое институциональное позиционирование и сдержанный дизайн, транслирующий надёжность с первого взгляда.

Сектор
Европейский исследовательский институт
Год
2024
Срок
1 неделя
Главный результат
Институциональный дизайн
типографика, палитра и визуальный ритм исследовательского института — доверие с первого взгляда
EPDRI · 2024
Бриф

Что мы взялись построить

У исследовательского института есть секунд десять, чтобы убедить донора, что он серьёзный, — столько даёт главная страница. Мы проработали с командой коммуникаций сообщение (кто они и для кого) и одели его в дизайн института, а не агентства. Дальше собрали и запустили двуязычную платформу на Next.js.

01

Платформа должна была позиционировать институт за первые 10 секунд — что он делает и для кого, без жаргона.

02

Дизайн должен был транслировать институциональный вес — типографика, палитра и ритм исследовательского института, а не обычного агентства.

03

Проекты в 4 регионах мира нужно было структурировать визуально, чтобы доноры быстро оценивали масштаб операций.

Что построили

Детали, из которых сложилась система
Работают вместе, а не по отдельности

01

Стратегическое позиционирование

Воркшоп с командой коммуникаций: кто они, чем не занимаются, для кого. Результат — чёткое обещание на главной, на двух языках, без жаргона.

02

Институциональная дизайн-система

Сдержанная палитра, плотная типографика, сетка и визуальный ритм, передающие серьёзность без скованности. Применено связно на всех страницах.

03

Структурированный портфель

Шесть крупных проектов в виде отдельных карточек: цель, регион, партнёры, период, ключевые результаты. Фильтр по региону и направлению.

04

Связная многоязычность

Английский и румынский с одинаковой структурой, мгновенное переключение и корректные канонические URL для институционального SEO.

Технологии
Next.jsReactTypeScriptВыделенный VPSNginx
Измеренные результаты

Настоящие цифры,
а не обещания питча

10+
Лет институционального опыта
4
Активных региона
15+
Международных партнёров
EN/RO
Поддерживаемые языки
Как мы работали

От цели,
к запуску

Шаг 01

Цель и обсуждение

Обсудили с командой коммуникаций, кто они, для кого говорят и что должна транслировать платформа.

Шаг 02

Направление выбрано

Предложили двуязычное позиционирование и институциональную дизайн-систему; вместе согласовали направление до кода.

Шаг 03

Одобрение

Команда утвердила ключевые экраны и обещание на главной — зелёный свет на сборку.

Шаг 04

Запуск

Собрали многоязычный сайт на Next.js и запустили на выделенном VPS, с двуязычным гайдом по обновлениям.

Следующий шаг

Давайте поговорим о вашем бизнесе.

30–60 минут. Бесплатно. Без слайдов и давления. Уйдёте с чётким пониманием того, что нужно вашему бизнесу и каким будет следующий шаг.